Monika Obmalko Актор, Обличчя і талант, Другорядний актор, Актор озвучення, Актор дубляжу

Контакти Підтримуючий член about-me-VIDEO

Ich bin hauptberufliche Schauspielerin und Sprecherin – und seit über zehn Jahren voller Leidenschaft vor der Kamera zuhause. Ob in Film, TV oder auf der Bühne: Ich liebe es, in neue Rollen einzutauchen, Emotionen sichtbar zu machen und Geschichten lebendig werden zu lassen.

Neben der Schauspielerei gehören Singen und Tanzen zu meinen großen Leidenschaften – sie geben mir die Freiheit, mich kreativ in all meinen Facetten auszudrücken.

Das Reisen ist für mich ein ständiger Motor der Inspiration. Die Welt zu entdecken, Menschen zu begegnen und mich außerhalb meiner Komfortzone weiterzuentwickeln, ist für mich genauso wichtig wie mein künstlerisches Arbeiten.

Ich spreche fließend Polnisch und Englisch, habe Grundkenntnisse in Italienisch und Französisch und nutze meine Sprachvielfalt gern für internationale Projekte.

Mit Neugier, Mut und einem offenen Herzen gehe ich jede neue Herausforderung an – stets bereit, über mich hinauszuwachsen und meiner Kunst neue Tiefe zu geben.

Logo Mastodon follow Monika Obmalko on etalenta.social

Огляд

НаціональністьНімеччина, Польща

Мовинімецька (Рідна мова), польська (Рідна мова), Англійська - американська (вільно), англійська (вільно), російська (Базові знання), італійська (Базові знання)

Народився1988, Berlin, Німеччина, Берлін

Ігровий вік28 - 40

Зріст163 cm

Етнічні типиПівнічноєвропейський / Скандинавський, Слов'янська / Східноєвропейська, Центральноєвропейське

Місце РезиденціїBerlin - Берлін (Німеччина)

Варіант проживанняWarsaw - Mazowieckie (Польща), Washington, Los Angeles, (США), London - England (Велика Британія), Toronto (Канада), Melbourne (Австралія), Frankfurt am Main - Гессен (Німеччина), München - Баварія (Німеччина), Wien - Відень (Австрія)

Шоурил

Showreel

Werbung

Showreel 3

Навички
Акапела

Контакти

Monika Obmalko

Навички

Мови німецька (Рідна мова), польська (Рідна мова), Англійська - американська (вільно), англійська (вільно), російська (Базові знання), італійська (Базові знання)

Діалекти Берлінський (Рідний діалект)

Акценти польська (рідний акцент), російська (добре)

Танці. Історичні (добре), Модерн (добре), Мюзикл (добре), Полденс (добре), Сальса (добре), Фрістайл (добре), Хореографія (добре), Хіп-хоп (добре), Балет (Базові знання), Брейк-данс (Базові знання), Бурлеск (Базові знання), Денсхолл (Базові знання), Танець живота (Базові знання)

Спів. Акапела (Дуже добре.), Соул (Дуже добре.), Балада (добре), Поп (добре), Хіп-хоп (добре), Шансон (добре)

Тембр голосу / голос дубляжу Меццо-сопрано

Спорт Акробатика (Дуже добре.), Бадмінтон (добре), Боулінг (добре), Верхова їзда (добре), Йога (добре), Плавання (добре), Фехтування (добре), Фігурне катання (добре), ходіння по канату (добре), Верхова їзда на верблюдах (Базові знання), Дайвінг (підводне плавання) (Базові знання), Жонглювання (Базові знання), Кікбоксинг (Базові знання), Пілатес (Базові знання), Стрибки з парашутом (Базові знання), Тхеквондо (Базові знання)

Водійські права АВТОМОБІЛЬ (Дуже добре.)

Зовнішній вигляд

Ігровий вік 28 - 40

Зріст 163 cm

Статура жіночна

Вага 63 kg

Колір очей синій

Колір волосся русявий

Зачіска середньої довжини прямі

Близнюк Ні.

Етнічні типи Північноєвропейський / Скандинавський, Слов'янська / Східноєвропейська, Центральноєвропейське

Татуювання. Так, не видно

Пірсинг. Ніяких

Окуляри Ні

Шрами. Ніяких

Освіта та навчання

2019 - 2020 Майстер-клас
Actors Space Berlin
2009 - 2011 Акторська майстерність
Transform Schauspielschule
3-jährige staatlich annerkannte Ausbildung
2018 - 2019 Synchron-, Mikrofonsprechen & Tonregie ISFF
2018 Camera Acting.lab Filmhaus Babelsberg
2015 Майстер-клас
Nancy Bishop Coaching
2003 - 2007 Staatliche Ballettschule und Schule für Artistik Berlin

CV CV – Телебачення та стрімінг CV- Кіно CV- Театр CV - Реклама CV- аудіо СV - Інше


CV – Телебачення та стрімінг

2024
Video thumbnail
NFL Superbowl

Parasol Island

Відправник/розповсюджувач: RTL

Комедія, Сімейний

Jan Stollberg
Напрямок


Головна роль в ансамблі

2024
NFL Christmas

Parasol Island

Відправник/розповсюджувач: RTL

Мінісеріал

Комедія, Сімейний

Jan Stollberg
Напрямок

Mutter
Головна роль в ансамблі

2024
Video thumbnail
Spreewald Klinik

NDF

Відправник/розповсюджувач: Sat1

Мило

Романтичний, Сімейний

Patrick Caputo
Напрямок

Larissa Vogt
Епізодична роль

2023
Video thumbnail
Hotel Modial

Johannes Pohlmann

Відправник/розповсюджувач: ZDF

Телевізійний серіал

Juri Neumann
Напрямок

Stella Fink
Епізодична роль

2023
Video thumbnail
Himmel oder Hölle

Locolor

Короткометражний фільм

Gregor Kuhlmann
Напрямок


Головна роль

2021
Beziehungsstatus kompliziert ( Episode 3 )

Mai & Juli GmbH

Телевізійний серіал

Ina Maier
Напрямок

Clara
Другорядна роль

2020
Video thumbnail
Hey Berlin

Телевізійний серіал

Комедія

Ina Maier
Напрямок

Mia
Епізодична роль

2019
Video thumbnail
Alles oder nichts

Producer's at work

Відправник/розповсюджувач: Sat1

Мило

Cornelia Dohrn-van Rossum
Напрямок

Sabrina Meister
Роль гостьова

2018
Unsere Jungs

Producers at Work GmbH

Відправник/розповсюджувач: Zdf

Florian Gärtner
Напрямок

Mutter
невелика роль

2018
Kinder-Überraschung

Відправник/розповсюджувач: Sat 1

Комедія

Kai Meyer-Ricks
Напрямок

Hebamme
Роль гостьова

2017
XY Gelöst

Securitel

Відправник/розповсюджувач: ZDF

Телевізійне шоу

Rudolf Schweiger
Напрямок

Aneta
Роль гостьова

2013 - 2013
"Gute Zeiten Schlechte Zeiten"

UFA, RTL

Телевізійний серіал

Seyhan Derin
Напрямок

Mara Winter
Роль гостьова

CV- Кіно

2025
The Shadow Union

BB Media & Frames Movies

Художній фільм

Драма, Експериментальна, Екшн, Пригоди, Фентезі

Özgür Murat Sönmez
Напрямок

Esra
Роль гостьова

2023
Treasure

Seven Elephants

Julia von Heinz
Напрямок

Managerin
невелика роль

2022
Lost in the City

KaliFilm Production

Художній фільм

Lara Celenca
Напрямок


Роль другого плану

2012 - 2013
FEUCHTGEBIETE

Peter Rommel Filmproduktion

Відправник/розповсюджувач: ZDF (Germania)

Художній фільм

Інше, Молодь

David Wnendt
Напрямок

Friderike
Роль другого плану

CV- Театр

2011 - 2013
Traumsandorchester Musical Tour Theater

Rumpelstil

Театр: RBB / Rundfunk Berlin - Brandenburg

Театр

Rumpelstil
Напрямок

Fräulein Kreisel Müllermeisel
Учасник ансамблю

2011 - 2011
Traumsandorchester- Astrid Lindgren Bühne Berlin

Rumpelstil

Театр: -

Театр

Сімейний

Rumpelstil
Напрямок

Fräulein Kreisel Müllermeisel
Учасник ансамблю

2011 - 2011
Mambuso und Agnieszka

Rumpelstil

Театр: -

Театр

Сімейний

Falk Richter
Напрямок

Agnieszka
Учасник ансамблю

CV - Реклама

2025
Pammys

Zeitgeist

Рекламний ролик

Реклама

Zeitgeist
Напрямок


Учасник ансамблю

2025
Doonails

Zeitgeist

Рекламний ролик

Lars Schwab
Напрямок


Учасник ансамблю

2025
Foodji

Growthartig

Реклама

Benjamin Bartsch
Напрямок


Головна роль

2025
Tiktok

Instant Waves

Рекламний ролик

Сімейний

Instant Waves
Напрямок


Учасник ансамблю

2025
Mothers Earth

Відправник/розповсюджувач: Internet / Social Media

Рекламний ролик

Інформаційні, Сімейний

V.Beverly
Напрямок


Головна роль

2025
ADAC

FYNAL

Рекламний ролик

Комедія, Реклама

Dustin Steinkühler
Напрямок


Учасник ансамблю

2025
Taxfix

Instantwaves

Рекламний ролик

Комедія, Реклама

Axel Lerner
Напрямок


Головна роль

2024
VW California

Іміджевий фільм

Екшн, Пригоди, Реклама, Сімейний

Vothana Khieu
Напрямок


Головна роль

2024
Esso

Iseli Creative Services GmbH

Фотографія

Dimitri Daniloff
Напрямок


Другорядна роль

2023
Drei Weihnachten

Kaiserschnitt Film

Рекламний ролик

Комедія, Реклама, Сімейний

Micky Suelzer
Напрямок


Головна роль

2023
Video thumbnail
Gabor

Adlicious

Фотографія

Реклама

Adlicious
Напрямок


Інше

2023
GIGA FIBER

Lighting and Thunder GmbH

Рекламний ролик

Комедія, Реклама

Marius Ascherl
Напрямок


Роль другого плану

2023
Mcdonalds Monopoly

Doity Production

Рекламний ролик

Реклама

Barış Aladağ
Напрямок


Роль другого плану

2023
Drei

Kaiserschnitt Film

Рекламний ролик

Реклама, Сімейний

Micky Suelzer
Напрямок

Mutter
Постійна головна роль

2023
Ay Yildiz

Zeitsprung Pictures

Рекламний ролик

Реклама

Sinan Sevinc
Напрямок

Mutter
Головна роль в ансамблі

2023
Autohero

Фотографія

Beate Z.
Напрямок


Головна роль в ансамблі

2023
Busuu

Jonas Mattson

Рекламний ролик

Herman Nygren
Напрямок


Головна роль в епізоді

2023
Sanostol

Castmag

Фотографія

Реклама

Julia Millitzer
Напрямок


Головна роль

2023
Kisura

Santana Reichhold

Фотографія

Реклама

Anja
Напрямок


Головна роль

2023
La Shoe

Truemates

Реклама

Truemates
Напрямок


Головна роль

2019
Eurogida Werbespot

Ar City Media

Казка, Комедія, Реклама

Monika Obmalko
Напрямок


Режисер

2019
Lingoda Sprachschule

Реклама

Zuzanna Gorzalczynska
Напрямок


2018
SKB Werbefilm

Ar City Media

Рекламний ролик

Реклама

Ali Yapici
Напрямок


Головна роль

CV- аудіо

2025
Vigantol

Fridge Studios

Вокал

Реклама

Andreas Ried
Напрямок


Диктор / оповідач

2025
Porsche meets Bose

A.R.T Studios

Закадровий голос

Harald Guhn
Напрямок

Serena
Диктор / оповідач

2025
Samsung

A.R.T Studios

Відправник/розповсюджувач: Werbung

Дубляж

Philipp Lenz
Напрямок

Girl with Dog
Другорядна роль

2025
Matchroom

VSI

Відправник/розповсюджувач: Netflix

Закадровий голос

Dennis Sandmann
Напрямок

Emily Frazer
Постійна головна роль

2025
Call of Duty

Дубляж

Війна, Екшн, Пригоди

M&S
Напрямок

Pilotin
Роль другого плану

2024
Süße Magnolien

Netflix

Дубляж

Benjamin Wolfgarten
Напрямок

STephanie
Епізодична роль

2024
Gangnam B-Side

Netflix

Дубляж

Екшн, Пригоди

Lars Waltl
Напрямок


Учасник ансамблю

2024
Nobody wants this

Netflix

Комедія, Романтичний

Heiland Ulrike / Interopa
Напрямок


Учасник ансамблю

2024
Lady in the Lake

Відправник/розповсюджувач: Apple TV

Дубляж

Драма, Загадка, Злочин, Трагедія

FFS/ Nicolas Artajo
Напрямок

MRS Zawadzki
Головна роль в епізоді

2024
Video thumbnail
Masters of the Air

Spielberg

Відправник/розповсюджувач: Apple TV

Дубляж

Війна, Екшн, Пригоди, Трагедія

FFS/ Nicolas Arajo
Напрямок

Paulina
Головна роль в епізоді

2024
Chicago PD

FFS

Дубляж

Sabine Jaeger
Напрямок

Diverse
Учасник ансамблю

2024
Another Self

Interopa FFS

Відправник/розповсюджувач: Netflix

Дубляж

Jasmin Arnold
Напрямок

Diverse kleinere Nebenrollen
Роль другого плану

2024
Knuckles

interopa

Відправник/розповсюджувач: Paramount

Дубляж

Paul Kaiser
Напрямок


Учасник ансамблю

2024
City Hunter

Interopa

Відправник/розповсюджувач: Netflix

Дубляж

Lars Waltl
Напрямок


Учасник ансамблю

2024
Kissxkiss

TNT

Дубляж

Jermain Meyer
Напрямок


Учасник ансамблю

2024
Masters of the Air

Steven Spielberg , Tom Hanks

Відправник/розповсюджувач: Apple+

Дубляж

Війна, Романтичний, Трагедія

FFS Berlin
Напрямок

Paulina
Головна роль в епізоді

2023
Criminal

Netflix

Відправник/розповсюджувач: Rotor Film

Дубляж

Martin Kren
Напрямок


Учасник ансамблю

2022 - 2023
Promipool / Its in TV

Закадровий голос

Журналістика

Promipool
Напрямок


Диктор / оповідач

2021 - 2022
Luna

Nouvel Angle

Радіоп'єса / аудіокнига

Дитячі, Казка, Пригоди, Фентезі

Katrin Caine
Напрямок


Диктор / оповідач

2020
Erklär Online Video / Arbeitsamt

Arcity Media

Закадровий голос

Освітній

Ali Yapici
Напрямок


Диктор / оповідач

2020
Get Even

Ffs Berlin

Відправник/розповсюджувач: Netflix

Дубляж

Josephine Schmidt
Напрямок

Div.
Учасник ансамблю

2020
Julie & the Phantoms

FFS GmbH - Christine Hertel

Відправник/розповсюджувач: Netflix

Дубляж

Ulrike Heiland
Напрямок


Учасник ансамблю

2020
Edendale

FFS GmbH

Дубляж

Kim Hasper
Напрямок

Housekeeper
Учасник ансамблю

2019
American Dad

FFs

Відправник/розповсюджувач: pro7

Дубляж

Stefan Fredrich
Напрямок


Учасник ансамблю

2019
Chicago Fire

FFs

Відправник/розповсюджувач: Pro7

Дубляж

Anja Stadtlober
Напрямок


Учасник ансамблю

2017
American Dad

FFs

Відправник/розповсюджувач: pro7

Дубляж

Stefan Fredrich
Напрямок


Учасник ансамблю

2017
Chicago Medical

FFs

Відправник/розповсюджувач: pro7

Дубляж

Julia Meynen
Напрямок


Учасник ансамблю

СV - Інше

2021
Mooney- Vergessen

Відправник/розповсюджувач: Youtube

Музичне відео

Vothana Khieu
Напрямок


Головна роль

2020
Mooney - Beziehungsstatus kompliziert

Відправник/розповсюджувач: Youtube

Музичне відео

Vothana Khieu
Напрямок


Головна роль