Sven Rothkirch Актор, Співачка/співак, Ведучий (телебачення), Актор дубляжу
Auf der Insel Rügen aufgewachsen, lebe ich seit Jahren in Berlin und arbeite als Schauspieler vor der Kamera und auf der Bühne. Ich bin in internationalen und deutschen Kinoproduktionen, Fernsehspielen sowie -serien tätig, wirke in Werbespots mit, posiere für Fotoshootings und spiele Theater, u.A. 5 Jahre
lang am Deutschen Theater Berlin.
Über 70 Rollen habe ich inzwischen verkörpert und in fast 700 Filmen, Serienfolgen, Werbespots und Imagefilmen in vielfältiger Weise vor und hinter
der Kamera mitgewirkt. In gut 280 Vorstellungen stand ich auf der Bühne. Viele Produktionen, in denen ich mitgewirkt habe, errangen nationale und
internationale Medienpreise, darunter 6 OSCARS.
follow Sven Rothkirch on etalenta.social
Огляд
НаціональністьНімеччина
Мовинімецька (Рідна мова), англійська (вільно), російська (Базові знання), шведська (Базові знання), італійська (Базові знання)
Народився1967, Bergen auf Rügen, Німеччина, Мекленбург-Передня Померанія
Ігровий вік49 - 59
Зріст189 cm
Етнічні типиПівнічноєвропейський / Скандинавський, Слов'янська / Східноєвропейська, Центральноєвропейське
Місце РезиденціїBerlin - Берлін (Німеччина), Rügen - Skane lan (Швеція), Prignitz - Бранденбург (Німеччина)
Варіант проживанняDresden - Саксонія (Німеччина), Leipzig - Саксонія (Німеччина), München - Баварія (Німеччина), Köln - Північний Рейн-Вестфалія (Німеччина), Hamburg - Гамбург (Німеччина)
ЧленствоBFFS - Bundesverband Schauspiel (Німеччина)
Контакти
Альтернативні контактні дані:
+49 641943231
+49 1523 3906627
Навички
Мови німецька (Рідна мова), англійська (вільно), російська (Базові знання), шведська (Базові знання), італійська (Базові знання)
Діалекти Mecklenburg (Рідний діалект), Північнонімецька (Рідний діалект), Anhalt (вільно), Берлінський (вільно), Гамбурзький (вільно), Кельш (вільно), Рурська (вільно), богемський (вільно), саксонський (вільно), Prussia (Eastern) (добре), Ідиш (добре), Віденський (добре), Гессенський (добре), Нижньонімецька (добре), Тюрингенський (добре), Франконський (добре), австрійська (добре), баварський (добре), рейнська (добре), швабський (добре), швейцарський (добре)
Акценти російська (Дуже добре.), чеська (Дуже добре.), Італійська (добре), Скандинавський (добре), Угорський (добре), американський (добре), англійська (добре), голландський (добре), польська (добре), французький (добре), іспанська (Базові знання)
Танці. Вальс (Дуже добре.), Бальні (добре), Бальні танці (добре), Латиноамериканські танці (добре), Сальса (добре), Стандартний танець (добре), Фламенко (Базові знання)
Спів. Балада (Дуже добре.), Джаз (Дуже добре.), Кабаре (Дуже добре.), Народна пісня (Дуже добре.), Оперета (Дуже добре.), ПОП музика (Дуже добре.), Поп (Дуже добре.), Свінг (Дуже добре.), Соул (Дуже добре.), Фолк (Дуже добре.), Хор (Дуже добре.), Шансон (Дуже добре.), Мюзикл (добре), Опера (добре), Авторська пісня (Базові знання), Класична музика (Базові знання)
Тембр голосу / голос дубляжу Баритон
Музичні інструменти Бонго (добре), Кастаньєти (добре), Перкусія (добре), Диригування (Базові знання), Перкусія (Базові знання), Флейта (Базові знання), Фортепіано (Базові знання)
Спорт Стрільба (Дуже добре.), Боулінг (добре), Більярд (добре), Верхова їзда (добре), Веслування (добре), Вітрильний спорт (добре), Дайвінг (підводне плавання) (добре), Плавання (добре), Бій на мечах (Базові знання), Велоспорт (Базові знання), Волейбол (Базові знання), Гірські лижі (Базові знання), Стрільба з лука (Базові знання), Теніс (Базові знання), Фехтування (Базові знання)
Водійські права АВТОМОБІЛЬ, Мопед, ТРАНСПОРТ, Трактор
Інші навички Пародист, Розповідь історій, Художній керівник
Зовнішній вигляд
Ігровий вік 49 - 59
Зріст 189 cm
Статура міцна
Колір очей зелений
Колір волосся русявий
Зачіска короткий гладкий
Близнюк Ні.
Етнічні типи Північноєвропейський / Скандинавський, Слов'янська / Східноєвропейська, Центральноєвропейське
Татуювання. Ніяких
Пірсинг. Ніяких
Окуляри Ні
Шрами. Так, не видно
Освіта та навчання
Tim Garde
CHUBBUCK & CHOICES
Нагороди/номінації
2011 arte-Kurzfilmpreis (Kollektivauszeichnung) (Німеччина) - Нагорода
2009 Goldene Kamera (Kollektivauszeichnung) (Німеччина) - Нагорода
2009 Deutscher Fernsehpreis (Kollektivauszeichnung) (Німеччина) - Нагорода
2006 Rose d'Or (Kollektivauszeichnung) (Швейцарія) - Нагорода
2006 Deutscher Fernsehpreis (Kollektivauszeichnung) (Німеччина) - Нагорода
CV CV – Телебачення та стрімінг CV- Кіно CV- Театр CV - Реклама CV- аудіо СV - Інше
CV – Телебачення та стрімінг
2020
"Praxis mit Meerblick" (Folge 10: "Herrentag")
Real Film Berlin GmbH
Відправник/розповсюджувач: ARD/Das Erste/degeto
Телевізійний серіал
Сімейний
Jan Ruzicka
Напрямок
Paul Bruckwitz
невелика роль
2018
Trauung mit Hindernissen
Ariane Krampe Film
Відправник/розповсюджувач: MDR/DAS ERSTE
Телевізійний фільм
Комедія, Романтичний, Сімейний
Anna-Katharina Meier
Напрямок
Arzt
невелика роль
2013
Zu mir oder zu dir?
Ninety Minute Film
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний фільм
Комедія
Ingo Rasper
Напрямок
Barkeeper Musikclub
невелика роль
2012
Geschichte Mitteldeutschlands: Honecker - Der Weg zur Macht
Saxonia Entertainment
Відправник/розповсюджувач: MDR
Документалістика
Біографія
Pepe Pippig
Напрямок
Waffenmeister
невелика роль
2012
"Hauptstadtrevier" aus der Reihe "Heiter bis tödlich"
Askania Media
Відправник/розповсюджувач: ARD
Телевізійний серіал
Злочин, Комедія
Michael Wenning
Напрямок
Pfarrer Sandhaus
невелика роль
2011
Familie Windscheidt - Der ganz normale Wahnsinn
REAL Film Berlin
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний фільм
Сімейний
Isabell Kleefeld
Напрямок
Auftraggeber
Спеціальна додаткова
2011
Der satirische Jahresrückblick 2011
ZDF
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Інше
Сатира
Andreas Wiemers
Напрямок
V-Mann aus der Rechten Szene
невелика роль
2010
Ein starkes Team - Blutsschwestern
UFA TV
Відправник/розповсюджувач: ZDF
TV series
Злочин
Walter Weber
Напрямок
Soders Nachbar
Спеціальна додаткова
2010
Die Dienstagsfrauen
Polyphon/Conrad Film
Відправник/розповсюджувач: ARD
Телевізійний фільм
Драма
Olaf Kreinsen
Напрямок
Kellner im Montmartre
невелика роль
2010
Eine wie Keine
GrundyUFA TV
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Мило
Драма, Романтичний
Franziska Hörisch
Напрямок
Pensionsbesitzer
невелика роль
2010
Deckname Annett
Ziegler Film
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Документалістика
Драма, Історії
Roland May
Напрямок
Böhnlein
невелика роль
2009
Polizeiruf 110 - Blutiges Geld
Saxonia Media
Відправник/розповсюджувач: ARD
TV series
Злочин
Hans Werner
Напрямок
Wachpolizist
невелика роль
2009
Ein starkes Team - Das große Fressen
UFA TV
Відправник/розповсюджувач: ZDF
TV series
Драма, Злочин
René Heisig
Напрямок
Kunde im Küchenstudio
Спеціальна додаткова
2009
Damals nach der DDR
LOOKS Film/TV
Відправник/розповсюджувач: MDR
Документалістика
Історії
Mira Thiel
Напрямок
Kriminalkommissar
Спеціальна додаткова
2009
Ein starkes Team: Im Zwielicht
UFA TV
Відправник/розповсюджувач: ZDF
TV series
Драма, Екшн, Злочин
Ulrich Zrenner
Напрямок
Anwalt von Sommer
Спеціальна додаткова
2008
Der Mann aus der Pfalz
teamWorx
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Документалістика
Біографія, Журналістика, Інформаційні, Історії
Thomas Schadt
Напрямок
Kohls Leibwächter
Спеціальна додаткова
2008
Dr. Molly & Karl
At Works
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Телевізійний серіал
Драма, Комедія
Franziska Meyer-Price
Напрямок
Weinhändler
Спеціальна додаткова
2008
Ein starkes Team - Die Schöne vom Beckenrand
UFA TV
Відправник/розповсюджувач: ZDF
TV series
Драма, Злочин
Matthias Tiefenbacher
Напрямок
Banker Hoffmann&Sauer
Спеціальна додаткова
2008
Klinik am Alex
teamWorx
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Телевізійний серіал
Драма
Roland Suso Richter/Sven Fehrensen
Напрямок
Anästhesie-Pfleger
Спеціальна додаткова
2008
Kinder des Sturms
Ziegler Film
Відправник/розповсюджувач: ARD/Degeto
Телевізійний фільм
Драма, Історії
Miguel Alexandre
Напрямок
Toningenieur
Спеціальна додаткова
2008
Mein Mann, seine Geliebte und ich
TV 60
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний фільм
Драма
Dagmar Hirtz
Напрямок
Eriks Kollege
Спеціальна додаткова
2008
Küss' dich reich
Producers at work
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Телевізійний фільм
Комедія, Романтичний
Dominic Müller
Напрямок
Oberkellner St. Emilion
невелика роль
2008
Bernadotte
FTS Media
Відправник/розповсюджувач: ARTE
Документалістика
Історії
Gerold Hofmann
Напрямок
Magnus Brahe
невелика роль
2008
Unser Charly
Phoebus Film
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний серіал
Сімейний
Micaela Zschieschow
Напрямок
Immobilienmakler
Спеціальна додаткова
2008
Der Amokläufer
Egoli Tossell Film
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Телевізійний фільм
Драма
Oliver Dommenget
Напрямок
Ninas Vater
Спеціальна додаткова
2008
Ich liebe den Mann meiner besten Freundin
Stream Films
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Телевізійний фільм
Драма
Uli Baumann
Напрямок
Standesbeamter
невелика роль
2008
Hallo Robbie
Phoenix Film
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний фільм
Сімейний
Christoph Klünker
Напрямок
Feriengast
невелика роль
2008
Der Assistent II
Hofman & Voges
Відправник/розповсюджувач: RTL
Телевізійний серіал
Злочин
Patrick Winczewski
Напрямок
Staatsanwalt
невелика роль
2007
Die Weihnachtswette
UFA TV
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний фільм
Драма, Сімейний
Christian von Castelberg
Напрямок
Technischer Leiter
невелика роль
2007
Die Stein
NOVAFILM
Відправник/розповсюджувач: ARD/Degeto
Телевізійний серіал
Драма
Carola Hattop
Напрямок
Kellner Theo
Спеціальна додаткова
2007
Die Wehrmacht
Cinecentrum
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Документалістика
Історії
Ingo Helm
Напрямок
Leutnant Reh
Спеціальна додаткова
2007
Mogadischu
teamWorx
Відправник/розповсюджувач: ARD
Телевізійний фільм
Драма, Екшн, Історії, Трилер
Roland Suso Richter
Напрямок
Passagier/Geisel/Mann vor Röhl
Спеціальна додаткова
2007
Im nächsten Leben
kaminski.stiehm.film
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний фільм
Драма
Marco Mittelstedt
Напрямок
Zeitungsredakteur
Спеціальна додаткова
2007
DDD - Die dreisten Drei
Constantin Entertainment
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Ситком
Комедія
Dirk Nabersberg
Напрямок
Richter
Спеціальна додаткова
2007
Unser Charly
Phoebus Film
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний серіал
Сімейний
Carl Lang
Напрямок
Juror
Спеціальна додаткова
2007
Mordgeständnis
ABC Productions
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний фільм
Драма, Злочин, Трилер
Torsten Näter
Напрямок
Strafverteidiger
Спеціальна додаткова
2007
Das Wunder von Berlin
teamWorx
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний фільм
Драма, Історії
Roland Suso Richter
Напрямок
Kompaniechef
Спеціальна додаткова
2007
Hallo Robbie
Phoenix Film
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний серіал
Сімейний
Christoph Klünker
Напрямок
Theaterregisseur
невелика роль
2007
Gute Zeiten - Schlechte Zeiten
GrundyUFA TV
Відправник/розповсюджувач: RTL
Мило
Sülbiye Günar
Напрямок
Kinderarzt
невелика роль
2007
TATORT - Tod einer Heuschrecke
Askania Media
Відправник/розповсюджувач: ARD
TV series
Драма, Злочин
Ralf Bohn
Напрямок
Catering-Chef
невелика роль
2006
Deadline (Trailer)
Studio Hamburg
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Телевізійний серіал
Драма, Екшн, Злочин
Thorsten Schmidt
Напрямок
Receptionist
Спеціальна додаткова
2006
Fürchte dich nicht
TV 60
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний фільм
Драма, Екшн, Злочин, Трилер
Christine Balthasar
Напрямок
Mann im Hotel
невелика роль
2006
R.I.S. - Die Sprache der Toten
Producers at work
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Телевізійний серіал
Драма, Злочин, Трилер
Miguel Alexandre
Напрямок
Anwalt
Спеціальна додаткова
2006
Mitten im Leben
Radical Comedy
Відправник/розповсюджувач: RTL
Ситком
Комедія, Сімейний
Christoph Schrewe
Напрямок
Schulrat
Спеціальна додаткова
2006
Der letzte Zeuge
NOVAFILM
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний серіал
Злочин
Bernhard Stephan
Напрямок
rauchender Verkäufer
Спеціальна додаткова
2006
Ein Sommer mit Paul
Kamiski.Stiehm.Film
Відправник/розповсюджувач: ARD
Телевізійний фільм
Сімейний
Claudia Garde
Напрямок
Polizist
невелика роль
2006
Gute Zeiten - Schlechte Zeiten
GrundyUFA TV
Відправник/розповсюджувач: RTL
Мило
Walter A. Franke
Напрямок
Makler Meyer
невелика роль
2006
Letzte Ausfahrt Westberlin
ANTAEUS FILM
Відправник/розповсюджувач: ARD
Документалістика
Драма, Історії
Inga Wolfram
Напрямок
Heinz Neuss
невелика роль
2006
Kriminaldauerdienst
Hoffmann&Voges
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний серіал
Драма, Злочин
Philippos Tsitsos
Напрямок
Parteifunktionär
Спеціальна додаткова
2005
Wolffs Revier
Nostro Film
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Телевізійний серіал
Драма, Злочин
Denis Satin
Напрямок
Justizbeamter
Спеціальна додаткова
2005 - 2006
Hinter Gittern
GrundyUFA TV
Відправник/розповсюджувач: RTL
Телевізійний серіал
Драма
diverse
Напрямок
Jan Paulson
Спеціальна додаткова
2005 - 2007
Verliebt in Berlin
GrundyUFA TV
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Мило
Драма, Комедія, Романтичний, Сімейний
diverse
Напрямок
Georg Stellberg
Постійна роль
2004
Ein Hauptgewinn für Papa
ANTAEUS FILM
Відправник/розповсюджувач: ARD
Телевізійний фільм
Драма, Комедія, Романтичний, Сімейний
Bodo Fürneisen
Напрямок
Polizist
невелика роль
2004
Bettgeflüster & Babyglück
Stream Films
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Телевізійний фільм
Драма, Комедія, Романтичний
Annette Ernst
Напрямок
Reporter
невелика роль
2003
Ein Mann für den 13.
Network Movie
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний фільм
Драма, Романтичний
Ulrich Zrenner
Напрямок
Baustadtrat
Спеціальна додаткова
2003
Ein Koalabär allein zuhaus
UFA/teamWorx
Відправник/розповсюджувач: SAT1
Телевізійний фільм
Комедія
Uwe Janson
Напрямок
Restauranttester
невелика роль
2003
Hallo Robbie
Phoenix Film
Відправник/розповсюджувач: ZDF
Телевізійний серіал
Сімейний
Monika Zinnenberg
Напрямок
Zwillingsvater
невелика роль
CV- Кіно
2017
Beuth meets MacGyver
Beuth Hochschule
Короткометражний фільм
Комедія
Lorenz Michael Vögel
Напрямок
Dozent
Роль другого плану
2016
Mairim
Debes&Theoharova
Короткометражний фільм
Драма
Lin Hektoen
Напрямок
Gustav
невелика роль
2015
Buxtehude
Beuth Hochschule
Короткометражний фільм
Драма
Daniel Wiggers
Напрямок
Mono
Роль другого плану
2011
Nachts, Bar
HFF
Короткометражний фільм
Драма
Fabio F. Fritzsche
Напрямок
Rainer
Роль другого плану
2010
Elsbeth
DFFB
Короткометражний фільм
Драма
Florian Dittrich
Напрямок
Axel
Роль другого плану
2010
warisover
Joroni Film
Відправник/розповсюджувач: ARTE
Короткометражний фільм
Драма
Carlos A. Morelli
Напрямок
The Officer
Роль другого плану
2009
Orlac Reloaded
KUK Film/HFF
Короткометражний фільм
Експериментальна
Josef Kluger
Напрямок
Marlon
Головна роль
2008
Männersache
Constantin Film
Відправник/розповсюджувач: Constantin
Художній фільм
Комедія
Gernot Roll/Mario Barth
Напрямок
TV-Produzent
невелика роль
2007
Speed Racer
Village Roadshow Pictures
Художній фільм
Наукова фантастика
A.&L. Wachowski
Напрямок
Royalton's Butler
невелика роль
2004
Beyond the Sea
Quality International
Відправник/розповсюджувач: Lions Gate Entertainment
Художній фільм
Біографія
Kevin Spacey
Напрямок
Manager Coconut Groove
Спеціальна додаткова
2001
The Pianist
R.P. Productions
Відправник/розповсюджувач: Studiocanal
Художній фільм
Драма, Історії
Roman Polanski
Напрямок
Stroop's Adjutant
Спеціальна додаткова
CV- Театр
2005 - 2009
Die Physiker
Deutsches Theater - Kammerspiele
Театр
Фарс
Andras Fricsay
Напрямок
Blocher
2005 - 2008
Ein Klotz am Bein
Deutsches Theater
Театр
Комедія
Thomas Schulte-Michels
Напрямок
Ein Herr
2004
Ulysses
Tacheles
Театр
Anna Zimmer
Напрямок
Wachmann
2003
Der Wolf der Meere
Störtebeker Festspiele
Театр
Історії
Holger Mahlich
Напрямок
Ratsherr
2001
Hamburg, Hanse, Henker
Störtebeker Festspiele
Театр
Історії
Roland Oehme
Напрямок
Probst von Hamburg
CV - Реклама
2016
Isch des bio? - Buchtrailer
Die Prenzlschwäbin
Відправник/розповсюджувач: Goldmann Verlag
Рекламний ролик
Реклама
Sebastian Stolz
Напрямок
Penner
невелика роль
2013
THE HANDY: Personal Trainer
Tony Petersen Film
Рекламний ролик
Комедія, Реклама
Zoran Bihac
Напрямок
Husband
Головна роль
2011
Deutsche Rentenversicherung Bund - Sozialwahl 2011
Bakery Films
Рекламний ролик
Реклама
Maurus vom Scheidt
Напрямок
Wähler
невелика роль
2011
DACIA: Konterrevolution
Markenfilm
Рекламний ролик
Реклама
Markus Walter
Напрямок
wohlhabender Demonstrant
невелика роль
2011
Vodafone Alt-TV
Radical Media
Рекламний ролик
Реклама
Sebastian Strasser
Напрямок
Fred, Sportreporter
Роль другого плану
2010
125 Jahre Bosch
Schokolade Film
Відправник/розповсюджувач: Kemper Kommunikation
Іміджевий фільм
Реклама
Florian Rederer
Напрямок
Bibliothekar
невелика роль
2008
testberichte.de - Damenwahl
Producto
Відправник/розповсюджувач: testberichte.de
Рекламний ролик
Комедія, Реклама
Daniel Walta
Напрямок
Pfarrer
Роль другого плану
2007
VW: Made by Volkswagen
Radical Media
Рекламний ролик
Реклама
Sebastian Strasser
Напрямок
tanzender Ingenieur
невелика роль
2006
Reinhardt Mohn
teamWorx
Відправник/розповсюджувач: Bertelsmann
Іміджевий фільм
Біографія, Історії
Roland Suso Richter
Напрямок
Reporter
Спеціальна додаткова
CV- аудіо
2010
Die letzten Helden
2day Productions, David Holy
Радіоп'єса / аудіокнига
Історії, Пригоди, Фентезі
Björn Korthof
Напрямок
Gottfried, Bürger von Ristan
невелика роль
СV - Інше
2021 - 2022
"Weihnachtskonzert 2022"
Shanty-Chor Berlin
Відправник/розповсюджувач: rbb - Großer Sendesaal
Приймаюча сторона/презентація
Sven Rothkirch
Напрямок
Модератор / Ведучий
2018 - 2019
Talkreihe "BFFS - KLAPPE AUF!"
Bundesverband Schauspiel e.V. (BFFS)
Подія
Інше
Anja Karmanski
Напрямок
Модератор / Ведучий
2012 - 2018
Filmfestival "achtung berlin - new berlin film award"
achtung berlin
Приймаюча сторона/презентація
Інше
Hajo Schäfer/Sebastian Brose
Напрямок
Модератор / Ведучий
2010
SCOTT-Projekt: "Languages Of Emotion"
FU Berlin
Навчальний фільм
Експериментальна, Інформаційні, Освітній
Dorit Kliemann
Напрямок
Der Mann
Головна роль
2010
Blended Learning: "ABC-Projekt"
KOMBI Consult
Відправник/розповсюджувач: BM Bildung und Forschung
Навчальний фільм
Інформаційні, Освітній
Daniel Strahl/Oliver Wild/Nadja Reichardt
Напрямок
Personalchef Wolf/Moderator
Постійна роль
2009
eRock & iT
eRocket, Andy zur Wehme
Короткометражний фільм
Драма, Екшн
Norbert Ghafouri
Напрямок
Salto
Роль другого плану
2008
Versatis
BSMO GmbH
Відправник/розповсюджувач: Grünenthal
Навчальний фільм
Освітній
Linda Hardjanegara
Напрямок
Dr. Müller
Головна роль
2006
Training Ground
Aernout Mik
Відправник/розповсюджувач: Aernout Mik
Інсталяція
Експериментальна
Aernout Mik
Напрямок
Zollbeamter
Учасник ансамблю
